¡Disfruta de la vida!
Somos Myriam & Erwin, los orgullosos propietarios de la Finca Las Rocas, disfrutando de la vida junto a nuestros perros y gallinas. Las Rocas y sus preciosas casitas están situadas en las afueras de Álora, en plena naturaleza y con vistas a las preciosas montañas y valles. Es nuestro orgullo y alegría, ya que hemos renovado, modernizado y restaurado las casas de campo y otras instalaciones. Todo ello conservando el carácter original. Sin duda lo experimentará durante sus vacaciones con nosotros.

Antecedentes
Todo empezó con nuestro sueño de la infancia: ser propietarios de una pequeña finca tradicional, recibir huéspedes agradables y tener perros, gatos, gallinas, abejas y burros. Más tarde llegó el deseo de libertad, independencia y autosuficiencia. A base de muchos viajes, tanto de negocios como personales, y de experiencias adquiridas en diferentes culturas y contextos históricos, la imagen se fue completando poco a poco. Se convirtió en Álora.

En 2021, había llegado el momento: Se compró la Finca Las Rocas y en 2022 emigramos. Después de un año de renovación y restauración, nuestro primer perro Diego se unió a nosotros y en 2023 Coco. Ahora también tenemos gallinas y un gallo. Estos se mantienen alejados de las cabañas. Tal vez más animales de granja se unan a nosotros en el futuro.

¿Cuáles han sido nuestras experiencias más importantes hasta ahora?
La vida aquí es de otro mundo e impresionante: la gente, las tradiciones, la arquitectura, la historia, la naturaleza, la comida, la música, la danza y mucho más.

El tiempo en esta parte de España es increíble. Nos encanta el sol. Por ejemplo, puede planificar sus salidas en consecuencia y disfrutar del senderismo, el ciclismo, la escalada, la pintura, etc.

La vida transcurre mucho más despacio. Nos hemos dado cuenta de que la gente en Andalucía no parece tener tanto estrés como en Holanda y Alemania.

Sólo en Andalucía hay muchas actividades que no sólo sirven para entretenerse, sino también para mantener viejas tradiciones y costumbres. Las fiestas y festivales son el ejemplo perfecto. También hay muchas ciudades y pueblos antiguos que visitar, cuyos habitantes mantienen vivas viejas costumbres.

Menos contaminación en Andalucía. Esto se debe principalmente a su ubicación. Las zonas costeras de España suelen estar menos contaminadas. Además, las principales industrias del país se encuentran principalmente en el norte. La región del sur de España se basa principalmente en la agricultura y el turismo.

La región de Málaga tiene una cocina variada, deliciosa y muy rica en productos frescos. En Álora y sus alrededores, muchos productos se cultivan y venden localmente. Afortunadamente, no dependemos de las grandes empresas para nuestras verduras, frutas, carnes, quesos, etcétera. Ahora sabemos de dónde proceden nuestros alimentos y lo que hacen los lugareños para criarlos de forma sana.

Mientras tanto, seguimos manteniendo nuestra Finca y por último pero no menos importante: ¡Disfruta de la vida!

Un saludo,

Myriam y Erwin