¡Disfruta de la vida!
Olemme Myriam ja Erwin, Finca Las Rocasin ylpeät omistajat, jotka nauttivat elämästä yhdessä koiriemme ja kanojemme kanssa. Las Rocas ja sen kauniit mökit sijaitsevat Áloran laitamilla, keskellä luontoa ja näkymät kauniille vuorille ja laaksoille. Se on ylpeytemme ja ilomme, sillä olemme kunnostaneet, nykyaikaistaneet ja palauttaneet mökit ja muut tilat. Tämä säilyttäen samalla alkuperäisen luonteen. Tulet varmasti kokemaan sen, kun lomailet kanssamme.

Tausta
Kaikki alkoi lapsuudenhaaveestamme - pienen perinteisen maatilan omistamisesta, mukavista vieraista ja koirien, kissojen, kanojen, mehiläisten ja aaseiden pitämisestä. Myöhemmin tuli halu vapauteen, itsenäisyyteen ja omavaraisuuteen. Monien matkojen, sekä työ- että henkilökohtaisten matkojen, ja eri kulttuureista ja historiallisista taustoista saatujen kokemusten perusteella kuva täydentyi hitaasti. Siitä tuli Álora!

Vuonna 2021 oli tullut aika: Finca Las Rocas ostettiin, ja vuonna 2022 muutimme maahan. Vuoden remontin ja kunnostuksen jälkeen ensimmäinen koiramme Diego liittyi seuraamme ja vuonna 2023 Coco. Nyt meillä on myös kanoja ja kukko. Nämä pysyvät poissa mökiltä. Ehkä tulevaisuudessa seuraamme vielä lisää tuotantoeläimiä.

Mitkä ovat olleet tärkeimmät kokemuksemme tähän mennessä?
Elämä täällä on toista maata ja henkeäsalpaavaa: ihmiset, perinteet, arkkitehtuuri, historia, luonto, ruoka, musiikki, tanssi ja paljon muuta.

Sää tässä osassa Espanjaa on aivan uskomaton. Rakastamme ehdottomasti aurinkoa. Voit esimerkiksi suunnitella retket sen mukaan ja nauttia vaelluksesta, pyöräilystä, kiipeilystä, maalaamisesta ja niin edelleen.

Elämä sujuu paljon hitaammin. Huomasimme, että Andalusiassa ihmisillä ei tunnu olevan niin paljon stressiä kuin Alankomaissa ja Saksassa.

Pelkästään Andalusiassa on monia aktiviteetteja, jotka eivät toimi vain viihdykkeenä, vaan myös vanhojen perinteiden ja tapojen ylläpitäjinä. Fiestat ja festivaalit ovat täydellinen esimerkki. Myös monissa vanhoissa kaupungeissa ja kylissä voi vierailla, ja niiden asukkaat pitävät vanhoja tapoja yllä.

Andalusiassa on vähemmän saasteita. Tämä johtuu pääasiassa sen sijainnista. Espanjan rannikkoalueet ovat yleensä vähemmän saastuneita. Lisäksi maan päätoimialat sijaitsevat pääasiassa pohjoisessa. Espanjan eteläinen alue elää pääasiassa maatalouden ja matkailun varassa.

Malagan alueella on herkullinen ja erittäin rikas monipuolinen keittiö, jossa on tuoretuotteita. Alorassa ja sen ympäristössä monet tuotteet kasvatetaan ja myydään paikallisesti. Onneksi emme ole riippuvaisia suurista yrityksistä vihannesten, hedelmien, lihan, juustojen ja niin edelleen osalta. Tiedämme nyt, mistä ruokamme tulee ja mitä paikalliset ihmiset tekevät kasvattaakseen sitä terveellisesti!

Sillä välin jatkamme Fincamme ylläpitämistä ja viimeisenä mutta ei vähäisimpänä: ¡Disfruta de la vida!

Un saludo,

Myriam ja Erwin